Translation examples
Il ne manque plus que le yogourt à la mélasse de raisin, on la fait réduire au boulé et on déglace avec le yogourt battu.
Ya sólo nos falta ir a por el yogur al mosto, que se hace reduciendo el mosto a punto de caramelo y luego desglasándolo con los yogures batidos.
Si bien qu’il n’y avait plus que l’homme au yogourt dans le bar.
En el bar ya sólo quedaba el hombre del yogur.
J’ajoute des cuillerées et des cuillerées de yogourt. Rien à faire.
Voy poniendo cucharada tras cucharada de yogur en la comida. No hay nada que hacer.
— Alors je vais demander du yogourt, sucré, et du pain frais.
–En tal caso pediré yogur azucarado y pan blando.
Le Tchèque Radek consomme un café crème et du yogourt à une table.
El checo Radek toma un café con leche y yogur en una mesa.
Je parvins cependant à avaler une bouchée de pain et le yogourt qu'il posa devant moi.
Con todo, fui capaz de tomar unos bocados del pan y del yogur que me ofreció.
Mrs Beaver absorbait son yogourt quand Beaver regagna le logis.
Mrs. Beaver estaba tomando su yogur cuando Beaver llegó a su casa.
Un yogourt ? Du fromage ? Quelque chose… ? — Non. Simplement un morceau de pain.
¿Un yogur? ¿Un poco de queso? ¿Alguna otra cosa…? —No. Sólo un trozo de pan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test