Translation for "ylang-ylang" to spanish

Ylang-ylang

• ylang ylang

Translation examples

ylang ylang

Il frotta mon corps d’une huile de coco, parfumée d’Ylang-Ylang.
Untó mi cuerpo de aceite de coco perfumado con Ylang-Ylang[4].

Isaac s’était résigné à porter des petits miroirs autour du cou, à boire du jus de luzerne et du sirop de scorpion, tout comme Alma et Nathaniel enduraient les frictions à l’huile passionnelle d’ylang-ylang, les soupes chinoises aux ailerons de requin et autres stratégies d’alchimiste avec lesquelles Lillian tentait de réchauffer leur amour un peu tiède.
Isaac se había resignado a colgarse cristales al cuello y beber jugo de alfalfa y jarabe de escorpión, igual que Alma y Nathaniel soportaban las friegas con aceite pasional de ylang-ylang, las sopas chinas de aleta de tiburón y otras estrategias de alquimista con que Lillian procuraba avivar su tibio amor.

Elle avait vraiment mis le paquet : acheté une maison de rêve ; fait venir son fameux ami de New York pour la redécorer et engagé un paysagiste éco-responsable qui n’avait planté que du local, comme l’ylang-ylang et la dame de nuit – une sorte de jasmin –, si bien que ça sentait toujours un peu comme une de ces pubs de magazine pour parfum de star, dans le jardin.
Se había dejado la piel en el proceso, comprando esa casa valorada en millones de dólares y pagando un vuelo exclusivo a su amiga interiorista de Nueva York para que viniese a decorarla. Pagaba una cuota a un jardinero ecologista que había sembrado en el jardín plantas autóctonas, como los árboles ylang-ylang y los jazmines nocturnos, para que el aire se viera envuelto en una fragancia única.