Translation examples
Yahvé l’avait récompensé en lui donnant le double de ce qu’il avait.
Lo recompensó Yahvé con el doble de todo cuanto poseía.
et après l’ouragan un tremblement de terre, mais Yahvé n’était pas dans le tremblement de terre ; et après le tremblement de terre un feu, mais Yahvé n’était pas dans le feu ;
Después del huracán, un temblor de tierra; pero no estaba Yahvé en el temblor. Después del temblor, fuego, pero no estaba Yahvé en el fuego.
Je priai Allah, Yahvé et le Christ pour qu’elle m’obéisse.
Recé a Alá, Yahvé y Cristo que lo hiciera.
Moi, je vais de ce pas à l’autel sacrifier une génisse à Yahvé.
Yo, ir al altar y sacrificar una ternera a Yahvé.
Je vais vous faire rencontrer – non, c’est plutôt Lui qui va vous rencontrer – une Entité Qui est pour Moi et Mon Frère Yahvé, ce que Yahvé, votre Dieu, est pour vous. Compris ?
Voy a llevarte a ver…, no, porque no la verás…, a una Entidad que es con respecto a mí, y con respecto a mi hermano vuestro buen Yahvé, lo mismo que Yahvé es con respecto a vosotros. ¿Comprendido? —Hum…, quizá.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test