Translation for "xylème" to spanish
Xylème
Translation examples
Comme ». à la manière d’une baguette de sourcier, il était réceptif à l’accumulation de vapeur dans l’atmosphère, comme s’il l’avait sentie – l’eau montant dans le xylème des arbres, l’eau filtrant des pierres, et même les derniers volumes encore liquides qui gargouillaient en profondeur dans des aquifères tortueux et rocailleux : toute cette eau qui s’élevait dans les airs, s’accumulait au sein des nuages, s’étirait et se déformait, se condensait et se précipitait – tombait.
Era como si, igual que una vara de zahorí humana, estuviera en sintonía con el vapor mientras este se formaba en la atmósfera, sintiéndolo: el agua que subía por el xilema de los árboles, que rezumaba de las piedras, incluso de los últimos volúmenes sin congelar, gorgoteaba en lo profundo del bosque en acuíferos enmarañados, rocosos… Todas esas aguas subían por el aire, acumulándose en las nubes, estirándose y doblándose y precipitándose… Cayendo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test