Translation examples
Solange chantait Ich wurde mit dir geboren (Je suis née avec toi) les yeux fermés.
Solange cantaba «Ich wurde mit dir geboren». («Nací contigo») con los ojos cerrados.
Un peu plus loin dans la même page du Château : « … Stimme nach Frieda gerufen wurde. “Frieda”, sagte K.
Un poco más adelante en la misma página de El castillo: «… Stimme nach Frieda gerufen wurde. “Frieda”, sagte K.
— Une enquête approfondie… Eine vollständiges Verhör… la totalité des forces de sécurité… sie erfordert alle Sicherheitskrafte… se sont vu enjoindre… wurde veranlasst.
–Una investigación a fondo… Eine vollstdndiges Verh6r… en la que intervienen todas las fuerzas de seguridad… sie erfordert alle Sicherheitskrafte… ha sido ordenada… wurde veranlasst.
Puis la voix a repris : « Wir unterbrechen unser Programm für eine wichtige Meldung : auf den Präsidenten Kennedy wurde geschossen.”
Luego se oyó la voz de nuevo. —Wir unterbrechen unser Programm für eine wichtige Meldung: auf den Präsidenten Kennedy wurde geschossen.
Le bruit s’est arrêté soudain je ne sais comment et une voix a lancé d’un ton pressant : « Wir unterbrechen unser Programm für eine wichtige Meldung : auf den Präsidenten Kennedy wurde geschossen.”
—Wir unterbrechen unser Programm für eine wichtige Meldung: auf den Präsidenten Kennedy wurde geschossen —gritó una voz con tono urgente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test