Translation for "weberien" to spanish

Weberien

• weberiano
• weberiana

Translation examples

weberiano

Mais opposer la légitimité à la légalité, en faisant appel à des valeurs moins froides (la communauté, la spontanéité affective) contre le désenchantement weberien du monde et la froideur des démocraties, cela veut dire détruire ces règles du jeu politique qui permettent aux hommes de se battre pour les valeurs qu’ils considèrent comme sacrées, cela signifie instaurer une légalité tyrannique, négatrice de toute légitimité.
Pero contraponer la legitimidad a la legalidad, apelando a valores cálidos (la comunidad, la inmediatez afectiva) en contra del weberiano desencanto del mundo y la frialdad de las democracias, significa destruir las reglas del juego político que permiten a los hombres luchar por los valores que consideran sagrados, o sea, significa instaurar una legalidad tiránica, negadora de cualquier legitimidad.