Translation for "vrais disciples" to spanish

Vrais disciples

• verdaderos discípulos

Translation examples

verdaderos discípulos

Quelle prétention ! Un homme sincère, à sa place, se mettrait à l’école des vrais disciples de Jésus : ceux qui l’ont connu, qui ont parlé avec lui, qui pour certains sont même de son sang. Lui, non.
¡Qué pretensión! En su lugar, un hombre sincero recibiría enseñanzas de los verdaderos discípulos de Cristo: los que le conocieron, los que hablaron con él, los que hasta son de su misma sangre. Él no.

Votre femme et votre beau-père suffisent comme garantie et vous ne pouvez rien trouver à redire au fait que votre fils sera élevé en vrai disciple du Mouvement.
Su esposa y su suegro son garantía suficiente, y usted no puede objetar nada al hecho de que su hijo sea educado como verdadero discípulo del Movimiento.

Incroyable !… – C’est la vérité, monsieur. Mes renseignements sont sûrs, sinon je ne les aurais jamais transmis à votre auguste personne… Soyez assuré, Effendi, que je louerai Allah jusqu’à mon dernier souffle de m’avoir donné la chance de rencontrer un vrai disciple du Mahdi !
Increíble. —Es cierto, señor. La información es segura o no se la daría a un personaje tan augusto como usted… ¡Le juro, effendi, que alabaré a Alá con todo mi corazón en mis plegarias por haber encontrado a un verdadero discípulo del Mahdí!