Translation for "vraiment étonnante" to spanish

Vraiment étonnante

• realmente increíble
• realmente asombroso
• realmente sorprendente

Translation examples

realmente increíble

Vraiment étonnants, ces ongles. Un vrai spectacle.
Sus uñas eran realmente increíbles, un espectáculo.

realmente asombroso

C’est vraiment étonnant. Je suppose que c’est grâce à Mrs. Harris ?
Es algo realmente asombroso. Supongo que todo se debe a Mrs. Harris.

— Ce serait vraiment étonnant, dit Thomas en revenant vers nous, son visage surgissant à nouveau dans la lumière.
– Es realmente asombroso -dice Thomas volviéndose hacia nosotros, con su cara surgiendo de nuevo a la luz-.

— Alors il plonge à l’instant où la photo est prise, constata Able. Étonnant. Vraiment étonnant.
Así que se lanza en el instante en que se toma la fotografía —explicó Mr. Able—. Sorprendente. Realmente asombroso.

realmente sorprendente

Dumont l'aida à se relever. ) Votre œuvre est vraiment étonnante, capitaine. Je vois que vous avez découvert les feux follets.
Lo que habéis hecho es realmente sorprendente, capitán Dumont, y además he visto que os habéis apoderado de los feux follets.