Translation examples
Ce qui est vrai est vrai est vrai… !
¡Lo que es verdad es verdad es verdad…!
— C’est pas vrai, c’est pas vrai !
—¡No es verdad!, ¡no es verdad!
Et pas vrai, pas vrai.
Y no sería verdad, no sería verdad.
Ce qui est vrai est vrai.
Lo que es verdad, es verdad.
— Ce n’est pas vrai !… Pas vrai !… Pas vrai !…
—¡Eso no es cierto! ¡No es cierto! ¡No es cierto!
« Ce n’est pas vrai, ce n’est pas vrai ! »
«¡No es cierto, no es cierto!».
C’est à la fois vrai et pas vrai.
Es cierto y no es cierto.
Mais du vrai, aussi, du vrai.
Pero algo cierto también, algo cierto.
Pour nous, c’est vrai, sans nous, c’est vrai aussi.
Por nosotros, es cierto, sin nosotros, cierto también.