Translation examples
— Des gros bras, des voyous, traduisit Deng. — Oui, oui, des voyous.
—Matones —tradujo Deng. —Sí, sí, matones.
Qui étaient ces voyous ?
—¿Quiénes eran los matones?
Des voyous me cognent
Unos matones me zurran.
Les deux compères n’étaient pas des voyous.
La pareja no eran matones.
C’étaient des voyous, des brutes.
Eran matones, simples gorilas.
Il avait abandonné son ton de voyou.
Había abandonado el tono de matón.
Il devait de l’argent à des voyous.
Debía dinero a algunos matones.
Merci. C’étaient juste des voyous.
Gracias. Eran unos simples matones.
— Kirk n’est qu’un petit voyou.
—Kirk es sólo un matón.
Son père : un voyou alcoolique.
Su padre: un matón alcoholizado.