Translation for "voyons d'abord" to spanish

Voyons d'abord

• veamos primero
• vamos a ver primero

Translation examples

veamos primero

Voyons d’abord comment va mon travail et ce que je découvre.
Veamos primero cómo va mi trabajo y lo que descubro.

— Votre Altesse, voyons d’abord à quoi peuvent nous servir ces gens.
–Alteza, veamos primero si esa gente puede sernos útil.

Voyons d’abord si les survivants du combat à venir peuvent nous fournir les informations dont nous avons besoin.
Veamos primero si los supervivientes del ataque inminente nos proporcionan la información que necesitamos.

— Elle a téléphoné cet après-midi pour me donner une liste complète des bagages… Voyons d’abord les bagages du chalet…
—La señora me llamó a medio día para darme una lista completa de su equipaje… Veamos primero las maletas del chalet…

vamos a ver primero

Laissons tomber Harris pour le moment. Voyons d'abord ce qu'on peut dénicher dans le cabinet. — Entendu, Harry.
De momento olvídate del otro asunto referente a Harris. Vamos a ver primero si encontramos algo interesante en el despacho de Elias. —De acuerdo, Harry.