Translation examples
— Vous ne comprenez pas ?
—¿Es que no me entienden?
— Non, vous ne comprenez pas !
—¡No, no lo entienden!
Vous me comprenez, n’est-ce pas ?
Lo entienden, ¿verdad?
« Vous comprenez l’espagnol ?
—¿Entienden el español?
Vous comprenez, maintenant ?
¿Lo entienden ahora?
Vous ne comprenez rien.
No entienden ustedes nada.
Est-ce que vous comprenez ?
¿No puedes entender eso?
— Mais, vous ne comprenez pas !
—¿No puede entender?
Vous comprenez, n’est-ce pas ?
Supongo que entenderá eso, ¿verdad?
Vous comprenez cela, non ?
¿Es capaz de entender eso?
Donc vous comprenez.
Entonces, ya entenderás…
Comprenez-moi bien.
—Ahora me entenderá.
Vous comprenez, je le sais.
Sé que lo entenderás.
Vous le comprenez forcément.
Usted tiene que entender eso.
Je sais que vous comprenez.
Sé que usted me entenderá.
— Vous ne comprenez toujours rien !
—¿Es que no consigue entender nada?