Translation for "vous paye" to spanish

Vous paye

• pagarte
• pagar

Translation examples

pagarte

— On paye pas beaucoup, dit Steve.
—No podríamos pagarte demasiado —dijo Steve—.

– Je te dis qu’à partir de maintenant elle ne te paye plus de loyer.
– Estoy diciendo que no va a volver a pagarte alquiler.

Quant à la paye, c’est mon problème. Tu me connais. Si je te dis que je le ferai, je le ferai.
Deja que yo me preocupe de cómo pagarte, sabes que si digo que lo haré es que lo haré.

au-dessus de la serviette-éponge, ses omoplates nues s’appuyaient contre la vitre froide.) — Quelqu’un s’apprête à vous engager et vous serez très bien payée ; mais ils veulent avoir l’assurance que vous êtes en bonne santé, (La lumière lui vrilla l’œil gauche.) Elle est sous l’effet d’un stimulant quelconque, dit-il à Prior, sur un ton différent. Essayez de ne pas cligner, Mona.
por encima de la toalla los omóplatos de la muchacha se apretaban contra el vidrio fresco.- Alguien está a punto de darte un empleo, y pagarte muy bien; pero necesitan asegurarse de que gozas de buena salud. -La luz se le hundió en el ojo izquierdo.- Ha tomado estimulantes de algún tipo -le dijo a Prior, con voz distinta. -Trata de no parpadear, Mona.

pagar

Il fallait qu’il paye.
Él tendría que pagar.

Alors, je paye ou pas ?
¿Qué, tengo que pagar?

Et je ne serai même pas payée !
¡Y ni siquiera me van a pagar!

— Payées ou en souffrance ?
—¿Pagadas o sin pagar?

— Et je paye le double.
—Y yo te voy a pagar el doble.

C’est le prix que je paye, non ? »
Es el precio que he de pagar, ¿no?

Il faut que tu en payes le prix.
Hay que pagar un precio.

Et qu'il paye pour son enterrement.
Y además hay que hacerle pagar el entierro.

Naturellement, tu seras payée, pour cela, me dit-elle.
Naturalmente te pagaré por eso, me dice.

Dès que j’ai l’argent, je te paye.
Y te pagaré cuando consiga algo de dinero.