Translation examples
Ici, c’est chez moi ! Vous mangez tout ! Vous mangez même ma mémoire et mon intelligence !
¡Ésta es mi casa! ¡Os lo coméis todo! ¡Hasta os coméis mi memoria y mi inteligencia!
vous les mangez, vos prisonniers ?
¿También os coméis a los prisioneros?
< C’est ça que vous mangez ? >
<¿Así que esto es lo que coméis?>
— Vous mangez à l’église ?
—¿Coméis en la iglesia?
— Est-ce que vous mangez du kimchi avec ça ?
—¿Y coméis kimchi con eso?
Pourquoi ne mangez-vous pas, monseigneur ?
—¿Por qué no coméis, monseñor?
— Est-ce que vous les mangez aussi ? — Seigneur non !
—¿Vosotros los coméis? —¡Por Dios, no!
– Pourquoi vous ne mangez rien aujourd'hui?
—¿Por qué no coméis nada hoy?
C’est ça que vous mangez chez vous, hein ?
¿Eso es lo que coméis en vuestra tierra?