Translation for "vous admirent" to spanish

Vous admirent

• te admiro
• admirarte

Translation examples

te admiro

— Les gens l’admirent.
—La gente la admira.

Vous allez dans une église et les gens admirent, vous allez dans un musée et les gens admirent.
Va uno a la iglesia y la gente admira, va a un museo y la gente admira.

Vous allez à un concert et les gens admirent, c’est répugnant.
Va a un concierto y la gente admira, resulta repelente.

La plupart des gens sont stupides pendant toute leur vie, du seul fait qu’ils admirent.
La mayor parte de la gente es estúpida durante toda su vida porque admira.

N’y assisteront que des gens qui te respectent et qui t’admirent. — Vraiment ? Qui donc ? — Tu sais qui. Howard.
Habrá cantidad de gente que te respeta y te admira. —¿En serio? ¿Quiénes? —Ya sabes quiénes. Howard.

— Je me figure que les gens n’aiment pas ceux qu’ils admirent autant, dit-elle, perdant son assurance.
—Creo que la gente no quiere a los que admira demasiado —repuso débilmente Susan—.

S’ils pensent que vous les admirez, les hommes vous admirent à cause de votre bon goût, et quand ils vous admirent, vous avez pendant un moment l’illusion qu’il y a en vous quelque chose à admirer.
Si los hombres creen que los admiras, te admirarán a ti porque tienes muy buen gusto, y si ellos te admiran, te crees la ilusión momentánea de que hay algo en ti que es digno de ser admirado.

Parce que le respect et l’estime sont trop difficiles pour les gens, ils admirent, cela leur coûte moins cher, a dit Reger.
Como a la gente le resulta demasiado difícil respetar y estimar, admira, eso le cuesta menos, dijo Reger.