Translation for "vous êtes convaincu" to spanish

Vous êtes convaincu

• estas convencido
• usted está convencido

Translation examples

estas convencido

L’avait-elle convaincu ?
¿Lo había convencido?

Elle n’était pas convaincue.
Ella no estaba del todo convencida.

J’en suis convaincu. »
Estoy convencido de esto.

Il n’était pas convaincu.
No estaba muy convencido.

Moi, je l’aurais convaincu.
Yo lo hubiera convencido.

Il en était convaincu.
Estaba convencido de eso.

usted está convencido

— Bien sûr… si vous êtes convaincu qu’il l’a tuée.
– Seguro… si usted está convencido de que él la mató.

– C’est ce qui arriverait à un esprit normal, mais vous êtes convaincue que ce garçon n’a pas un esprit normal.
—Eso es lo que le sucedería a una mente normal, pero usted está convencida de que ese chico no tiene una mente normal.

La première supposition est que vous êtes convaincus que M. Paul Chapin a assassiné deux, et peut-être trois, de vos amis.
La primera presunción es que ustedes están convencidos de que mister Paul Chapin ha asesinado a dos, posiblemente a tres de sus amigos.