Translation examples
Et elle ne voulait pas être une Charlotte !… Elle ne voulait pas !… Elle ne voulait pas !… Elle ne voulait pas !…
¡Ella no quería ser una Charlotte!… ¡No quería! ¡No quería! ¡No quería!…
Elle le voulait et lui ne voulait pas d’elle.
Ella lo quería y él no la quería a ella.
Elle me voulait et elle ne me voulait pas.
Me quería y no me quería.
– Il ne voulait pas vous quitter, c’est ça ? – C’est ça, il ne voulait pas. Il ne voulait pas.
—No quería dejarla ¿no? —No, no quería. No quería.
Il voulait ou ne voulait pas, et voilà tout.
Quería o no quería, y no había más.
Elle voulait peindre, elle voulait peindre, elle voulait peindre.
Quería pintar, quería pintar, quería pintar.
Qu'est-ce qu'il voulait, à ton avis ? — Ce qu'il voulait ?
¿Qué crees que quería? —¿Qué quería?
Elle voulait Born et elle ne le voulait pas.
Quería a Born y no lo quería.
- Et alors, que voulait-elle ? - Elle voulait parler de vous.
–¿Y qué quería? –Quería hablar de ti.
– Il ne voulait pas.
—No ha querido acompañarme.
Qu’est-ce qu’il voulait dire ?
¿Qué había querido decir?
L’Un voulait que nous entendions.
El Uno ha querido que lo oyéramos.
Elle voulait le tuer !
¡Habría querido matarlo!
Ce n’est pas ce qu’il voulait dire.
Eso no era lo que había querido decir.
C’est exactement ce qu’elle voulait.
eso era exactamente lo que había querido.
Parce que c’était ce qu’il voulait.
Porque eso es lo que había querido hacer.
Il voulait le changement.
Había querido cambios.