Translation for "voracité" to spanish

Voracité

• voracidad

Translation examples

voracidad

me demanda-t-elle, agacée par ma voracité.
—me preguntó, irritada por mi voracidad.

Rien ne pouvait entamer leur voracité.
Nada podía atajar su voracidad.

Il mangeait avec voracité, comme un ogre.
Comía con voracidad, como un ogro.

Ma voracité fait le ravissement de mes professeurs.
Mi voracidad provoca el embelesamiento de mis profesores.

Sarah mangeait avec une voracité anormale ;
Sarah comía con una voracidad anormal;

Et ils se jettent sur leur assiette avec une voracité de cannibales.
Y se lanzan sobre el plato con la voracidad de los caníbales.

Tandis qu’il les engloutit avec voracité, il dit :
Mientras la deglute con voracidad, dice:

Il faisait cependant preuve de la voracité du chasseur.
No obstante, despuntaba la voracidad del cazador.

Son regard exempt de toute voracité me manquait.
Añoré su mirada, exenta de toda voracidad.

Il arrivait parfois qu’elle s’engorgeât, victime de sa propre voracité.
Algunas veces se atascaba, víctima de su propia voracidad.