Similar context phrases
Translation examples
C’est notre entraîneur adjoint de volley-ball et de base-ball.
es entrenador asistente de voleibol y béisbol.
Je déglutis pour me débarrasser du ballon de volley que j'avais dans la gorge.
Me tragué la pelota de voleibol que sentía en la garganta.
La plupart des matinées se déroulaient sur le terrain de volley.
Pasaban la mayoría de las mañanas en la pista de voleibol.
Je suis joueuse de volley professionnelle à temps partiel.
Juego al voleibol profesional a tiempo parcial.
On fait partie de l’équipe olympique de volley, on était aux Jeux de 2008.
Somos jugadoras de voleibol. Las Olimpíadas de 2008.
Après quelques instants de réflexion je dis, « Le volley-ball. » Nous étions tenus de jouer au volley, à l’école. Je n’y étais pas très bonne mais c’était mon meilleur sport puisque c’était le seul.
Tras pensarlo un momento, contesté: —El balonvolea. En la escuela jugábamos al balonvolea. No se me daba muy bien, pero era el mejor porque era el único.
Pendant leur exil à Kouïbychev, il avait organisé et arbitré des compétitions de volley-ball.
Durante su exilio en Kuibyshev, organizaba y arbitraba torneos de balonvolea.
Shizuko me conduisit jusqu’à la cabine BB qui n’avait pas tout à fait les dimensions d’un terrain de volley-ball.
Shizuko me condujo a la cabina BB (un poco más pequeña que un campo de balonvolea).
La réunion de parti des sourds-muets, les noces des sourds-muets, le match de volley des sourds-muets.
La asamblea de Partido de los sordomudos, la boda de los sordomudos, el partido de balonvolea de los sordomudos.
Un groupe de garçons et de filles se dispersait sur la pelouse et quelques-uns d'entre eux improvisaient une partie de volley-ball sans filet.
Un grupo de chicos y chicas se dispersaba por el césped y algunos improvisaban una partida de balonvolea sin red.
son sabot de derrière est replié ou remonté sous sa cuisse, par-dessus laquelle s’étalent, uniques, familiers, ses ballons de volley.
Y con una pata trasera doblada o enderezada bajo el muslo, sobre el cual se extendían sus inconfundibles y conocidos globos del tamaño de una pelota de balonvolea.
Au cours des parties de volley-ball, ces filles tourbillonnent et hurlent autour de moi, avec leurs voix rauques et trop fortes, leur chair toute neuve et qui ballotte.
En los partidos de balonvolea, las demás chicas brincan y alborotan a mi alrededor, con voces roncas y exageradas, haciendo bambolear su nueva carne de más.
Le soir, les gens ne cessent de traverser le hall d’entrée, en route vers un rendez-vous ou en revenant, ou se retrouvant pour un match de volley ou un cours de remise en forme.
En el vestíbulo hay un constante ir y venir de gentes, que acuden a citas o salen de ellas, o bien conciertan partidos de balonvolea o clases de cultura física.
Dans l’entrée, de chaque côté des portes intérieures, les poteaux d’un filet de volley-ball étaient plantés dans des sortes de plats en métal renversés, percés d’un trou en leur milieu comme pour en faire une paire de roues.
En la entrada, a cada lado de la puerta interior, había un poste de balonvolea colocado sobre un plato metálico puesto del revés y con un trozo roto para acomodar un par de ruedas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test