Translation for "voiture-à-dire" to spanish

Voiture-à-dire

• coche, es decir
• es decir, coche

Translation examples

coche, es decir

Elle démarra la voiture sans dire un mot et reprit la même route par laquelle nous étions arrivés, mais en sens inverse.
Ella encendió el coche sin decir una palabra y comenzó a conducir en la dirección en que habíamos venido originalmente, eventualmente fusionándose con la

Viens de téléphoner « de la voiture ! » chez Greenlight pour dire à quel point le rendez-vous s’est bien passé ; j’ai appris qu’Ambergris avait déjà téléphoné – de sa voiture ! – pour dire combien elle me trouve intelligente et empathique ! »
Acabo de llamar a Greenlight —¡desde el coche!— para presumir del éxito de la reunión y me he enterado de que Ambergris ya había llamado —¡desde su coche!— para decir lo inteligente y empática que cree que soy.

— Non, ça ira. Haller tendant par-dessus le dossier de son siège un billet de vingt dollars au chauffeur, celui-ci descendit alors de la voiture sans dire un mot avant de refermer la portière derrière lui.
—No, gracias. Haller le entregó un billete de veinte dólares por encima del asiento y el chófer salió del coche sin decir una palabra y cerró la puerta.