Translation for "voir elle soit" to spanish

Voir elle soit

• verla tampoco
• verla, ya sea

Translation examples

verla tampoco

— Mais si on ne peut voir personne, personne ne peut nous voir.
—Pero si no podemos verles, tampoco ellos pueden vernos.

verla, ya sea

Devait voir. Impossible de ne pas voir.
Tenía que verlas. No había manera de no verlas.

Il faut être aveugle pour ne pas le voir, ou, mieux : il faut refuser de le voir pour ne pas le voir.
Hay que estar ciego para no verlo. O mejor: hay que no querer verlo para no verlo».

Je voulais à la fois voir et ne pas voir.
Quería verlo y no quería verlo.

Le voir, mon chéri, voir mon amour.
Para verlo, amor mío, para verlo a su paso.

Il voulait la voir, avait besoin de la voir tout de suite.
Quería verla, necesitaba verla ya.

Tu n’auras pas à les voir !
¡No tendrás que verles!

– Je ne veux pas les voir… Je ne, je ne veux pas les voir… Ils m’embêtent…
– No quiero verlos. No, no quiero verlos. Me fastidian.