Translation examples
C’était une de ces petites voies navigables qui zigzaguaient entre les immeubles, reliaient entre eux les canaux plus importants.
Era una de las pequeñas vías fluviales que zigzagueaban entre los grandes bloques, y conectaban y se cruzaban con los canales más grandes.
– Ces canaux constituaient le plus grand réseau de voies navigables artificielles sur Terre, clama fièrement Afa comme s’il les avait creusés en personne.
–Esos canales eran las vías fluviales con mayor trabajo de ingeniería del mundo –dijo Afa con orgullo, como si los hubiera diseñado él mismo–.