Translation for "vivre-travail" to spanish

Vivre-travail

• vivir-trabajar
• en vivo el trabajo

Translation examples

vivir-trabajar

Rien que des mots : vivre, travailler.
Simples palabras: vivir, trabajar.

Il y a d’autres réponses, moins négatives, à la question que tu te poses sans doute : « Au nom de quoi vivre, travailler, donner son maximum ? »
Hay otras contestaciones, menos negativas, a la pregunta que sin duda te haces: «¿En nombre de qué vivir, trabajar y dar el máximo?»

Et le plus important : à Chungking Mansion, un homme dénué d’aspirations démesurées pouvait dormir, manger, vivre, travailler et se former sans jamais avoir besoin de quitter la termitière.
Y lo más importante: en Chungking Mansion, un hombre que no tuviera grandes exigencias en la vida podía dormir, comer, vivir, trabajar y reproducirse sin tener que abandonar nunca su morada.

Je ne peux vivre, travailler, habiter la province bas-normande, et surtout éviter Paris, que par la possibilité régulière d’aller et venir de manière transatlantique, transméditerranéenne, africaine ou européenne.
No puedo vivir, trabajar, habitar la provincia bajo-normanda, y sobre todo evitar París, sino por la constante posibilidad de un ir y venir a escala trasatlántica, trasmediterránea, africana o europea.

Si ce que je prenais pour lui n’était que la présence survivante, silencieuse, de cette souffrance, le spectre d’une douleur infinie qui demeurerait désormais avec nous et sous le poids de laquelle il faudrait vivre, travailler, mourir sans fin ?
¿Y si lo que yo tomaba por él no fuera sino la presencia superviviente, silenciosa, del sufrimiento, el espectro de un dolor infinito que de ahí en adelante permanecería con nosotros y bajo cuyo peso habría que vivir, trabajar y morir sin fin?