Translation for "vitrocéramique" to spanish

Vitrocéramique

• vitrocerámica

Translation examples

vitrocerámica

À côté, je fis installer des plaques en vitrocéramique, le dernier cri en matière de technologie.
Junto a él, mandé instalar una encimera de placas vitrocerámicas que era el último grito tecnológico.

Ils avaient allumé le feu à même le sol d'une des chambres installées dans les grottes, carbonisant du même coup la moquette, alors que les cuisines de l'hôtel renfermaient une batterie de cuisinières vitrocéramiques – dont ils avaient été incapables de comprendre le fonctionnement.
Habían encendido una hoguera en el suelo mismo de una de las habitaciones de las cuevas, carbonizando la moqueta, aunque las cocinas del hotel contenían una batería de placas vitrocerámicas, cuyo funcionamiento habían sido incapaces de comprender.

— À ceci près qu’aujourd’hui je ne peux rien empêcher, ai-je rectifié en lançant les carapaces dans la poubelle et en ajoutant une pincée de sel dans la marmite en acier inoxydable remplie d’eau bouillante et posée sur la table de cuisson vitrocéramique, le centre de ma cuisine.
«Desde luego, ahora no puedo evitar nada de nada.» Arrojé las cáscaras a la basura y eché sal en el agua que hervía en una olla de acero inoxidable sobre la placa de vitrocerámica por inducción, que es el centro neurálgico de mi cocina.