Translation examples
La perceuse est en fait une visseuse électrique.
El taladro es, de hecho, un destornillador eléctrico.
Ensuite l’homme qui se retourne, pose près de lui la visseuse et tend le bras vers son épaule pour la saisir.
Luego el hombre se vuelve, deja el destornillador cerca de él y tiende el brazo hacia el hombro de ella para agarrarla.
Peu après, le bruit des boulonneuses-visseuses emplit l’espace, et Captain Jack quitta le bâtiment.
Enseguida el ruido de llaves de tuercas y destornilladores llenó el lugar y el capitán Jack salió a la luz del sol.
Verlaine y travaille, de dos. Il est en train de fixer au fond de l’embarcation des lamelles de teck à l’aide d’une visseuse électrique.
Verlaine está trabajando de espaldas a mí. Con un destornillador eléctrico está fijando unos largos listones de madera de teca en el fondo.
La nuit, des contractions dans les jambes la saisissent, la réveillent en sursaut, ce sont peut-être les cauchemars, elle en fait beaucoup, des scènes avec des rats qui la dévorent vivante, Trarieux qui lui enfonce des tiges d’acier dans la tête avec sa visseuse électrique.
Por la noche sufre calambres en las piernas que la despiertan con un sobresalto. O tal vez sean las pesadillas, escenas en que las ratas se la comen viva y Trarieux le hunde barras de acero en la cabeza con su destornillador eléctrico.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test