Translation for "visiter à l'hôpital" to spanish

Visiter à l'hôpital

• visita al hospital

Translation examples

visita al hospital

de lui organiser une visite à l’hôpital.
que se ocupara de organizar una visita al hospital.

— C’est sûr que personne ne visite cet hôpital.
—Seguro que nadie visita este hospital.

Elle visite quatre hôpitaux chaque dimanche.
Cada domingo visita cuatro hospitales.

Dis-moi : les visites à l’hôpital ont lieu matin et après-midi ? — Oui.
Dime algo: ¿las visitas al hospital son tanto por la mañana como por la tarde? —Sí.

La visite à l’hôpital de campagne, au bord du lit asséché, l’accable ;
La visita al Hospital de Sangre, a orillas del cauce seco, lo abruma;

Sa visite à l’hôpital s’était ainsi prolongée, était devenue un cauchemar, avec ses rebondissements interminables et ses raffinements d’angoisse.
De esa manera, la visita al hospital se había prolongado, se había convertido en una pesadilla, con inagotables reservas y refinamientos de angustia.

Dorénavant je la porte en permanence, je la garde pendant les cours au collège et lors de mes visites à l’hôpital.
A partir de ese momento, lo llevo continuamente, me lo dejo puesto en el colegio durante las clases, y cuando voy de visita al hospital.

Clotilde ne lui avait pas raconté la visite à l’hôpital, mais un changement radical dans son attitude à l’égard de l’affaire s’était produit en elle.
Clotilde no le había contado la visita al hospital, pero en su fuero interno se había producido un cambio de actitud radical respecto del asunto.

Bien entendu, je la rassurerais lors de ma prochaine visite à l’hôpital – « Je ne les ai même pas tirées de leurs enveloppes, j’ai mis le tout au feu directement ».
Desde luego, en mi siguiente visita al hospital procuraría tranquilizarla: «Ni las saqué de los sobres, las eché directamente al fuego».