Translation for "visez-vous" to spanish

Visez-vous

• estás apuntando
• ¿su objetivo

Translation examples

estás apuntando

— Ils savent que vous les visez ?
—¿Saben que les estamos apuntando?

Visez les grandes âmes, jamais vos traits ne failliront. Si c’était moi la cible nul ne croirait pareils propos. Ce sont les puissants qu’attaque l’Envie Et pourtant sans les grands, Les petits ne sont que le piètre abri d’un rempart chancelant.
Apuntando a los espíritus grandes no puedes errar. Pero si tales cosas se dijeran contra mí no convencerían. La envidia se desliza contra el poderoso. Sin embargo, los pequeños sin los poderosos scm débil protección de la torre. Porque, junto a los grandes, el pequeño perfectamente se acopla y el grande se endereza con ayuda de los pequeños.

¿su objetivo

Qu’est-ce que vous visez ?
¿Cuál es vuestro objetivo?

Visez votre cible et prononcez ces mots !
Apúntala hacia el objetivo y di la palabra.

Vous visez la cible et en même temps vous proclamez : « Je suis Federico III de Castille et León. » Pour le reste, vous nous laissez faire.
Usted apunta al objetivo al tiempo que proclama: soy Federico III de Castilla y León.

— Astrogration, visez l’étoile AFR98-2B, à 5 UA au nord galactique de notre cible.
-Astrogración, quiero un destino para el agujero de gusano en la estrella AFR98-2B, a cinco UA galácticas al norte del objetivo.

— Evacuez les troupes de ce vaisseau… tout de suite, cria la capitaine. Que tous les membres d’équipage disponibles les suivent ! Visez la nouvelle cible… Feu à volonté.
—Que salgan de aquí todas las tropas ahora mismo, y que el personal no esencial de la nave también la abandone. Que todas las armas apunten a ese objetivo. Fuego a discreción.