Translation examples
— C’est quoi le problème, Virgil ?
—¿Qué ha pasado, Virgil?
— À le cacher, compléta Virgil.
—A esconderlo —apostilló Virgil.
— J’aime beaucoup Virgil.
—¡Cómo me gusta Virgil!
Homère Virgile, dit-elle.
—Homer Virgil —dijo—.
— Ce n’était pas un bruit, rectifia Virgil.
—No fue un rumor —apuntó Virgil—.
Le regard de Virgil se verrouilla sur lui.
Virgil clavó sus ojos en él.
— Comment te sens-tu, Virgil ?
—¿Cómo te sientes, Virgil?
Bon Dieu, Virgil.
—Por el amor de Dios, Virgil.
Son virgil* se mit à pépier.
Su virgil soltó unos pitidos.
— Virgil, bon sang, qu’est-ce qui se passe ?
—Virgil, ¿qué coño está pasando?
L’expression était de Virgile.
La expresión es de Virgilio.
Virgile sera soulagé.
Para Virgilio será un alivio.
Revenons à Virgile.
Pero volvamos a Virgilio.
Le Virgile de Pétrarque.
El Virgilio de Petrarca.
— Virgile, c’est trop pour moi.
—No puedo con Virgilio.
- C’est de Virgile, dans L’Enéide.
—Es de Virgilio, de la Eneida.
Connais-tu Virgile ?
¿Conoces a Virgilio?
Virgile a écrit, dans En.
Virgilio escribió, en En.
Comme le Virgile de Dante.
Como lo es el Virgilio de Dante.