Similar context phrases
Translation examples
Tu sais que nous avons, pas loin d'ici, sous un chêne, cent vingt onces enterrées… Puis, nous avons des fonds encore chez le juif Ben-Joseph.
Sabes que, no lejos de aquí, tenemos ciento veinte onzas enterradas bajo una encina… Además, tenemos aún fondos en casa del judío Ben-Joseph.
Je vais vous tirer seize ou vingt onces : vous vous sentirez beaucoup mieux et il y aura moins de risque de coup de chaleur ou d’apoplexie, dit-il, déposant la boîte qu’il avait en main et tirant de sa poche une lancette.
Voy a sacarte dieciséis o veinte onzas ahora mismo, y te sentirás mejor enseguida y, además, tendrás menos probabilidades de coger una insolación o tener una apoplejía —dijo, dejando a un lado el cofre que tenía en las manos y sacando una lanceta del bolsillo—.
Je vous donnerai vingt onces d’argent chacun si vous m’autorisez à la garder. – Je ne la laisserai pas partir à moins de trente onces, aboya celui qui voulait faire de moi son esclave. – On dirait qu’elle est née pour chanter et danser, plutôt que pour les travaux de couture », rétorqua l’autre.
«Os daré veinte onzas de plata si me dejáis quedarme con ella.» «No te la doy por menos de treinta», dijo el que me quería de esclava. «Parece nacida para cantar y bailar, no para hilar y tejer», razonó el primero. Y así siguieron largo rato.
« Vingt onces », déclara la femme de la boutique à côté du studio où Inchmale enregistrait les Bollard, en examinant le blouson des Chiens de Gabriel déployé à plat sur une planche de teck poli épaisse de trente centimètres, fixée, supposa Hollis, sur des pieds en fer forgé pris sur un tour d’usine. « Grossier. — Grossier ? »
—Veinte onzas —declaró la atractiva y madura experta en tejido, la chaqueta Sabuesos de Gabriel extendida ante ella en un tablero de madera pulida, sobre lo que Hollis supuso que eran las patas de hierro forjado de un torno—. Rugoso. —¿Rugoso?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test