Translation for "vingt-huitième" to spanish

Vingt-huitième

• veintiocho
• vigésimo octavo

Translation examples

veintiocho

Certainement pas de vingt-huit.
Pero no de veintiocho.

Ils étaient vingt-huit.
De pronto eran veintiocho.

Vingt-huit fourmis sont mortes, ces vingt-huit œufs vont les remplacer.
Veintiocho hormigas han muerto, y esos veintiocho huevos las remplazarán.

— Ouais, elle en a vingt-huit.
- Sí, tiene veintiocho.

— Nous avons résisté aux Allemands pendant vingt-huit jours. Vingt-huit jours ?
—Veintiocho días hemos hecho frente a los alemanes. ¿Habían sido veintiocho días?

— Vingt-huit juillet.
—Veintiocho de julio.

Le vingt-huit était là.
Había visto el veintiocho.

Maintenant, nous sommes vingt-huitième.
Ahora estamos en el veintiocho.

Kathrine en avait vingt-huit.
Kathrine tenía veintiocho.

vigésimo octavo

Le vingt-huitième jour fut silencieux.
El vigésimo octavo día fue silencioso.

La cabine le dépose paisiblement au vingt-huitième étage.
El ascensor lo deposita plácidamente en la planta vigésimo octava.

Il paraît que cette fois-ci c’est la vingt-huitième et que c’est la moins mauvaise.
Parece que esta vez es la vigésima-octava y que es la menos mala.

En ce vingt-huitième jour du départ de Patty, j’irais voir Madeleine.
Aquel día, el vigésimo octavo desde la partida de Patty, iría a ver a Madeleine.

Le vingt-huitième jour, il se produisit un événement qui fut décisif pour l’homme de Hovmantorp.
El vigésimo octavo día ocurrió algo que llegó a tener un significado decisivo para el hombre de Hovmantorp.

Oui, ce jour, vingt-huitième de mars, allait être celui, funeste, de son décès.
Sí, aquel vigésimo octavo día de marzo iba a ser el funesto día de su óbito.

Au vingt-huitième jour, plusieurs centaines de Mayas se présentèrent sur la plage, armés de lances.
Al vigésimo octavo día, varios centenares de soldados mayas aparecieron en la playa armados con lanzas;

Lorsque le jour du Double Sept arriva – qui aurait dû marquer mon vingt-huitième anniversaire – Ren passa l’après-midi avec sa mère.
El día del Doble Siete, que también habría sido mi vigésimo octavo cumpleaños, Ren pasó la tarde con su madre.

Ce jour-là, le vingt-huitième depuis leur départ du Cap, un vent violent soufflait en début de matinée.
Precisamente aquel día, el vigésimo octavo desde que salió de Ciudad del Cabo, un fuerte viento estuvo soplando por la mañana.

– C’est une circonstance heureuse, très heureuse, reprit le notaire, que ce soit aujourd’hui le vingt-huitième anniversaire du jour de sa naissance, et j’espère savoir l’apprécier.
—Es una circunstancia feliz, muy feliz —prosiguió el notario—, que sea también hoy su vigésimo octavo aniversario, extremo que espero saber apreciar.