Translation examples
La vigne et la charrue.
La Viña y el Arado.
— On rencontre de tout dans les vignes du Seigneur !
—¡De todo hay en la viña del Señor!
Elle était recouverte de vigne vierge.
Estaba cubierta de viña loca.
des feuilles de vigne farcies ;
hojas de viña rellenas;
Grand-Mère vend sa vigne
La abuela vende su viña
– Vial, as-tu vu les raisins de la vigne ?
—Vial, ¿has visto las uvas de la viña?
Pourquoi le symbole de la vigne avait-il produit ce changement ?
¿Por qué había traído ese cambio el símbolo de la viña?
– Voyez donc, Pavka est revenu aux vignes !
—Mire, ¡otra vez ha estado Pavito en la viña!
Pour avoir fait fermenter les fruits de la vigne de Noé.
Por fermentar el fruto de la viña de Noé.
tu planteras et travailleras ta vigne pour ne pas boire de vin;
sembraste y trabajaste la viña para no beber de su vino;