Translation for "vies innocentes" to spanish

Vies innocentes

• vidas inocentes

Translation examples

vidas inocentes

Nous sauvons des vies innocentes.
–Se supone que salvamos vidas inocentes.

C’est ça que vous appelez sauver des vies innocentes.
A eso lo llamáis salvar vidas inocentes.

— Nous avons des milliers de vies innocentes à sauver, ajouta Madine.
—Salvaremos millones de vidas inocentes —dijo Madine—.

Nous payons ces choses trop cher en honneur et en vies innocentes.
Pagamos por tales cosas un precio excesivo en honor y vidas inocentes.

Un camionneur ivre, et voilà, deux vies innocentes s’en vont en fumée.
Un camionero embriagado y, ya está, unas vidas inocentes que llegan a su fin, que se esfuman.

En essayant de sauver assez de vies innocentes pour compenser les morts dont on est responsable.
Intentando salvar vidas inocentes que puedan compensar a aquellos que murieron por tu culpa.

Elle avait honte de sa lâcheté, honte d’avoir laissé le mal faucher des vies innocentes.
Se avergonzaba de su cobardía, de haber permitido que el mal se cobrase tantas vidas inocentes.

— Il y a cinquante mille vies innocentes sur la Station de Graf, amiral – seigneur Vorkosigan !
—¡Hay cincuenta mil vidas inocentes en la Estación Graf, almirante… lord Auditor!

Encore et encore. S’il fallait sacrifier des vies innocentes, pourquoi devraient-elles toujours être palestiniennes ?
Una vez y otra. Que hubieran de perecer vidas inocentes no significaba que tuvieran que ser siempre palestinas.