Translation examples
— Mes parents ne sont plus en vie.
—Mis padres ya no viven.
– Vos parents sont en vie ?
–¿Viven todavía sus padres?
Ils sont à l’intérieur de moi, pour la vie.
viven aquí, en mi interior.
— C’est la vie de l’esprit qu’ils vivent.
—Viven la vida del espíritu.
– Elles sont toujours en vie ?
—¿Tus brujas todavía viven?
Vos parents sont-ils encore en vie ?
¿Viven aún sus padres?
Six sont encore en vie.
Seis de ellos aún viven.
— Elles sont en vie, mais leur père est mort.
—Viven, pero su padre murió.
Leur vie est entièrement consacrée aux écuries.
Viven solo para los establos.
Qu’est-ce que la vie ?
¿Para qué hay que vivir? ¿Qué soy yo?
ce n’est pas une vie !
¡Esto no es vivir!
Quel but avait-elle dans la vie ?
¿Para qué había de vivir?
Ils ont un but dans la vie.
Ellos tienen algo por lo que vivir.
— Quel but dans la vie ?
—¿Para qué tiene que vivir?
Ce n’était pas une vie.
Aquello no era vivir.
Il faut qu’elle fasse sa vie.
Ella también tiene que vivir.
Je dois vivre ma vie.
Yo tengo que vivir la mía.
J’ai ma vie à vivre.
Tengo una vida que vivir.