Translation for "vidéophone" to spanish

Vidéophone

• vídeo llamada
• videoteléfono

Translation examples

videoteléfono

Le vidéophone sonna cinq fois.
El videoteléfono sonó cinco veces.

Si on communiquait par vidéophone en ce moment, tu verrais que je délire d’enthousiasme.
Si te estuviera hablando por un videoteléfono, verías enseguida que no quepo en mí de gozo.

Jean-Loup arriva devant le hall vitré et pressa le bouton du vidéophone, en se plaçant juste devant la caméra pour qu’elle ne transmît qu’un gros plan de son œil droit.
Jean-Loup llegó ante la puerta de cristal y accionó la campanilla del videoteléfono. Se puso frente a la telecámara de modo que abarcara solo un primerísimo plano de su ojo derecho.

J’ai fait une série de tractions et d’exercices de Kegel, puis Mordis m’a appelée sur mon vidéophone pour savoir si ça allait bien : je lui manquais, affirmait-il, car je n’avais pas mon pareil pour attirer les clients.
Hice algunas flexiones en la barra y mis ejercicios de Kegel, y entonces Mordis me llamó al videoteléfono para ver si estaba bien: me echaba de menos, porque nadie sabía ganarse al público como yo.

Ottum expliqua ce dernier élément, désigné comme “module à entrées limitées”, et qui se composait d’un bureau, d’un magnétophone, d’un vidéophone et d’un tableau de commandes, de contrôles de température, d’une calculatrice, et d’un “écran de télécircuit”.
Ottum le explicó este último elemento. Se llamaba «módulo de entrada limitada» y se componía de mesa de trabajo, grabadora, videoteléfono con monitor, controles de temperatura, calculadora y «pantalla de telepanel».

Puis, tandis que la voix de Knobloch continuait à énoncer des données techniques, il s’approcha du module à entrées limitées, grimpa sur une chaise, ouvrit un petit compartiment situé très haut au-dessus du vidéophone et tourna un bouton chromé.
Luego, mientras la voz de Knobloch seguía recitando datos técnicos, Softly se acercó al módulo de entrada limitada, se subió a una silla, metió la mano en un pequeño compartimento que había encima del videoteléfono y giró un dial plateado.