Translation for "vicies" to spanish

Vicies

• viciado

Translation examples

viciado

Et tu auras vicié ton cœur.
Y habrás viciado tu corazón.

L’air était âcre, vicié.
El aire era áspero, viciado.

L’atmosphère était viciée ;
Allí abajo el aire estaba viciado;

Il a l’âme viciée et il le sait.
Tiene el alma viciada y lo sabe.

Ici l’air est vicié, lourd.
El aire está viciado aquí, espeso.

Ils commencèrent par le chalet. L’air était vicié.
Empezaron por la cabaña. El aire estaba viciado.

L’atmosphère est viciée... La respiration me manque...
La atmósfera está viciada… Me falta la respiración.

On ne peut plus les guérir, ils sont viciés, déformés.
Ya no podremos curarlos. Están viciados, deformados.

l’atmosphère en était viciée, mais la chambre était propre.
aunque la atmósfera estaba viciada, la habitación era limpia.

L’air était insupportablement chaud et vicié.
El aire se había puesto insoportablemente caliente y viciado.