Translation for "viabilité" to spanish

Viabilité

• viabilidad

Translation examples

viabilidad

— Viabilité de cette tâche sans les Tk ?
—¿Viabilidad de la misión sin telequinésicos?

— Que pensez-vous de la viabilité de cette procédure, docteur ?
–¿Qué opina de la viabilidad del proceso, doctor?

La viabilité d’Emaar, la société immobilière, était remise en cause.
Se temía por la viabilidad de Emaar, la empresa promotora.

Dès 1979, la viabilité économique de l’installation avait fait l’objet d’un débat approfondi.
Desde 1979, la viabilidad económica de la instalación había sido debatida en profundidad.

Il s’en fallait que l’opinion publique fût aussi unanime quant à la viabilité du projet.
Otra cosa es que la opinión pública fuera unánime respecto de la viabilidad del proyecto.

Jamais une fin. Il ne célèbre jamais le succès d’une fin mais la viabilité d’un moyen.
Jamás un fin. No celebra nunca el éxito de un fin sino la viabilidad de un medio.

Essaie d’obtenir actuellement que les frais de viabilité du lotissement soient payés par la commune et le département.
Actualmente, trata de obtener que los gastos de viabilidad de los terrenos sean pagados por el municipio y el departamento.

Il regrettait de n’avoir pas réussi à la convaincre de la viabilité de leur couple, même s’il ne pouvait pas regretter l’existence de Jackson.
Ojalá hubiera sido capaz de convencerla de la viabilidad de ambos como pareja, aunque le era imposible borrar del mapa a Jackson.

Lorsqu’ils étaient enfin sortis des montagnes, en 1811, la viabilité du commerce des fourrures demeurait une question sans réponse.
Cuando, en 1811, salieron finalmente de las montañas exhaustos, la viabilidad del negocio peletero seguía siendo una pregunta sin respuesta.

C’est de Golden Gate qu’étaient parties les premières équipes de reconnaissance chargées d’évaluer la viabilité d’une opération à Manhattan.
Fue de Golden Gate de donde salieron los primeros equipos de reconocimiento para explorar la viabilidad de la operación Manhattan.