Translation for "vermicelle" to spanish

Vermicelle

• fideos
• pasta fina

Translation examples

fideos

Des vermicelles à la casserole.
Unos fideos a la cazuela.

— Des vermicelles en soupe, solides et inspirés.
—Unos fideos a la cazuela sólidos e imaginativos.

Et brûlant. Et incapable d'accueillir fût-ce un vermicelle.
Y encendido. E incapaz de acoger el más mínimo fideo.

— Ce ne sont que des vermicelles, répond Carvalho, mélancolique.
—Son simplemente fideos —contesta Carvalho melancólico.

de l’autre, les bols, les baguettes, les vermicelles et les condiments.
al otro, los cuencos, los palillos, los fideos y los condimentos.

Le propriétaire entra avec un potage aux vermicelles.
El propietario se le acercó con un plato de sopa de fideos cabello de ángel.

Elle regarda Van saupoudrer son latte de vermicelles en chocolat.
Vio a Van añadir fideos de chocolate a su café.

Il regarde les vermicelles et les bouts de poireau et de carotte dans le bouillon.
Mira los fideos y los trozos de puerro y zanahoria dentro del caldo.

Et surtout, poursuivit-il en pointant une baguette sur elle, ils ont les vermicelles de Li Yuan.
—Y lo más importante —dijo señalando con un palillo—: Tienen los fideos de Li Yuan.

Il s’avéra que mélanger spaetzle et vermicelles n’était pas une si bonne idée.
Resultó que mezclar los fideos al huevo y el cabello de ángel no era muy buena idea.