Translation for "venons-en" to spanish

Venons-en

• vamos a venir
• vayamos

Translation examples

vayamos

Mais, venons-en au fait.
Pero vayamos al grano.

Venons-en à votre Caldaña.
—Vayamos a su Caldaña.

Bon, venons-en au fait.
Bueno vayamos a lo que importa.

— Venons-en au fait, dit-il.
Dijo: —Vayamos al asunto.

Mais venons-en à nos moutons, qu’est-ce que vous voulez ?
Pero vayamos al grano, ¿ qué quiere?

— Ceci dit, venons-en à ton moral…
—Dicho esto, vayamos a tu moral…

— Alors, venons-en aux codes.
—Entonces vayamos a los códigos.

(Il se lève.) Venons au fait.
(Salta del asiento.) ¡Vayamos al asunto!

– Venons au fait, Monsieur l'abbé.
–Vayamos al asunto, señor abate.

Et maintenant venons-en à vos propres affaires.
Y ahora vayamos a sus propios asuntos.