Translation for "valeureux" to spanish
Translation examples
 Mon valeureux… — Laisse le valeureux chevalier.
—Mi caballero valiente… —Deja ya eso del caballero valiente.
Le Valeureux Liégeois ?
¿«El Liejense valiente»?
C’étaient de valeureux frères.
Eran todos valientes hermanos.
— Tu as raison, ce serait valeureux.
—Tienes razón, eso sería valiente.
Vous avez été un valeureux guerrier.
Fuiste un guerrero valiente.
Courageux, valeureux.
Valiente, valeroso.
Tu étais un valeureux combattant.
Eras un valiente guerrero.
— Tu es valeureux, Français.
—Eres valiente, francés.
— Mais il devait être valeureux ! 
-¡Pero debió de ser valiente!
On lui avait assigné un valeureux espion !
Valiente espía le habían asignado.
Barcelone traversait une importante crise financière, et les demandes du valeureux promoteur ne rencontrèrent pas d’écho.
Barcelona atravesaba una crisis financiera de consideración y los reiterados llamamientos del promotor denodado no encontraron eco.
Mais, au même instant, Landon éprouvait un profond sentiment de pitié à l’égard du vieil avocat. Cet homme non dépourvu de grandeur, cet analyste lucide, ce lutteur valeureux, cet humoriste stoïque, se voyait frustré de la paix de la vieillesse par les passions qu’il avait cultivées en lui-même et chez les autres. Landon ne se reconnaissait pas le droit de le juger ;
Y sin embargo, Landon sintió de pronto una gran compasión: un hombre que tenía toques de grandeza, agudo analista, luchador denodado, humorista estoico, y sin embargo se veía privado del reposo de la vejez por las pasiones desatadas por él en los que lo rodeaban. No les correspondía a ellos juzgarlo, pero Landon comprendió claramente el dilema, que lo atormentaba.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test