Translation for "valenciens" to spanish

Valenciens

• valencianos
• valencians

Translation examples

valencianos

Le Valencien universel !
¡El valenciano universal!

C’est le truc du parlement valencien.
Es eso del Parlamento valenciano.

— C’est que vous, les Valenciens, vous avez un autre sens de la couleur.
– Es que los valencianos tenéis otro sentido del color.

— Valencien, dit l’autre. Du lin de Jativa.
–Valenciano –dijo el otro–. Lino de Játiva.

Sur l’autre une Valencienne cachant ses seins derrière un éventail.
En otra una valenciana tapándose los pechos con un abanico.

Il ressemblait à un Méphisto carotte à l’accent valencien.
Parecía un Mefistófeles pelirrojo con acento valenciano.

Tu ne connais vraiment pas notre cycle théâtral valencien ?
¿De verdad no conoces nuestro ciclo teatral valenciano?

Mais que vient foutre un garçon valencien dans cette histoire ?
¿Qué coño pinta un camarero valenciano en esta historia?

–Tes chaussures ont un style valencien, la coupe de ton veston est espagnole.
—Tus zapatos son de estilo valenciano, el corte de la americana es español.