Translation for "vacanciers" to spanish
Translation examples
Tom Natsworthy, qui attendait son tour dans la file des vacanciers en goguette, se baissa pour éviter un énième volatile.
Tom Natsworthy, que aguardaba en la fila de los vacacionistas, se agachó cuando otra chillona gaviota pasó planeando.
J’étais le dernier témoin du groupe de vacanciers de la plage à être resté dans la ville désertée, aussi racontai-je chaque minute de mes derniers jours là-bas pour décrire ce qui se passait à Cuba. En achevant ma fable, entre larmes et baisers, je me sentis comme une héroïne de la résistance cubaine.
Yo era el último testigo del grupo de playeros vacacionistas que quedaba en la ciudad abandonada, por eso conté cada minuto de mis últimos días para describir lo que estaba sucediendo en Cuba. Al terminar mi fábula, entre lágrimas y besos, me sentí una heroína de la resistencia cubana.
— Un vacancier, rien de plus.
—Sólo un turista de vacaciones.
À présent il n’y avait plus aucune trace de vacanciers.
Ahora no había rastro de turistas.
Les vacanciers de Marrakech feraient un peu de chameau.
Los turistas de Marrakesh montarían un poco en camello.
La marée des touristes et des vacanciers montait déjà.
Se había iniciado la afluencia estival de turistas y veraneantes.
Rien d’inhabituel : des vacanciers en quête de soleil.
Nada que no encaje con lo normal: turistas en busca del sol.
L’homme prend en charge le groupe des vacanciers.
El hombre toma el relevo al frente del grupo de turistas.
Des guides besz cornaquaient deux groupes de vacanciers.
Grupos de turistas iban detrás de los guías de Besźel.
Les vacanciers n’avaient pas encore leur circuit et les menus des restaurants n’étaient pas en anglais.
Los turistas todavía no disponían de un recorrido y los menús de los restaurantes aún no estaban en inglés.
Ils entrèrent dans le hall de réception à l’architecture élancée, bondé de vacanciers.
Cruzaron las puertas y entraron en el inmenso vestíbulo abarrotado de turistas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test