Translation for "usurpé" to spanish

Usurpé

• usurpado
• usurpada

Translation examples

usurpado

L’usurpateur se sent usurpé.
El usurpador se siente usurpado.

Il avait usurpé le pouvoir du Sphinx !
¡Le había usurpado el poder a la Esfinge!

Tous les rois de ce monde, ces usurpateurs, ce sont nos trônes qu’ils ont usurpés.
Todos lo reyes de este mundo, esos usurpadores, son los que han usurpado nuestros tronos.

Il avait déjà usurpé la fonction de la présenter.
Él había usurpado ya la Función de presentarla.

À propos de Poutine, il n’est pas usurpé.
Con respecto a Putin, no ha usurpado el título.

L’Histoire elle-même, usurpée par des criminels ?
¿La Historia misma, usurpada por unos criminales?

Des extra-terrestres auraient-ils usurpé leur place ?
¿Acaso algo alienígena había usurpado el lugar?

Abeilles napoléoniennes usurpées sur la poche.
Las abejas napoleónicas usurpadas en los bolsillos.

pour que les Sahraouis n’entrent pas dans leur patrie usurpée,
para que los saharauis no entren en su tierra usurpada,

Nous avions une certaine légitimité historique, ils en ont fait une usurpation.
Teníamos una cierta legitimidad histórica y la han usurpado.