Translation for "uraba" to spanish

Uraba

• urabá

Translation examples

urabá

Il y avait un type qui lui ressemblait beaucoup dans un bataillon de l’EPL, du côté du golfe d’Urabá, dans la province du Chocó, la même moustache, la même mèche sur le visage.
Había un tipo muy parecido en una escuadra del EPL por los lados del Urabá chocoano, el mismo bigote y el mismo mechón sobre la cara.

J’y étais allé avec la cellule régionale Pedro Vásquez Rendón, et il me rappelait un man de la cellule Naín Piñeros Gil, d’Urabá, mais pas un dirigeant, un garde du corps, je ne sais plus de qui, peut-être d’Ernesto Rojas.
Yo había ido con la célula del regional Pedro Vásquez Rendón y al que se me pareció fue a un man de la Naín Piñeros Gil, de Urabá, pero no a un directivo sino a un escolta, no sé si de Ernesto Rojas o de quién, eso no me acuerdo.

Le type m’a invité à une réunion avec d’autres mecs qui nous ont parlé de changer le pays, de faire une révolution, un baratin vachement bien torché, et deux semaines plus tard j’étais dans les montagnes, d’abord les falaises et ensuite à Urabá, dans les rangs des FARC, où j’ai passé des années, jusqu’en 1979 à peu près.
El tipo me invitó a una reunión con otros manes y ahí nos hablaron de cambiar el país, de hacer una revolución, una carreta muy chévere, y dos semanas después ya estaba en el monte, primero a los farallones y luego a Urabá, con las FARC, y allá pasé años, como hasta el 79.