Translation examples
Une fistule qui rêve de toucher un loyer pour ce clapier. — RENT.
Un capullo que espera un alquiler por esta pocilga.
Les tableaux sur les murs étaient en location eux aussi, et sur le cadre de l’un d’eux on apercevait encore l’étiquette Breuner’s Rents.
Los óleos de las paredes también eran alquilados; uno de los marcos tenía en un lado una etiqueta de «Servicios de alquiler Breuner».
La salle Orfila était habitée par les vieilles femmes trop pauvres pour payer la rente d’une chambre.
La sala Orfila estaba ocupada por mujeres viejas, demasiado pobres para pagar el alquiler de una habitación.
- J'ai une rente, répondit Susan en faisant allusion au loyer mensuel que lui versaient ses retraités amateurs de perroquets.
–Cobro el alquiler repuso Susan, refiriéndose al talón mensual de los jubilados amantes de los periquitos que ocupaban los pisos inferiores.
Au rail d’attache, il y avait deux Avis-rent-a-rig à côté des buggies et des chariots de fermiers.
En la barra fuera de la estación había dos caballos de alquiler Avis, convenientemente atados, así como los habituales coches de un solo caballo y carromatos agrícolas.
Ou peut-être se rappelait-il qu’Harold avait parlé de jouer à des rent parties1 dans des appartements de Harlem.
O tal vez se acordó de que Harold, según contó él mismo, tocaba en fiestas celebradas en apartamentos de Harlem, donde se cobraba una entrada para contribuir al pago del alquiler.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test