Translation for "une mèche de cheveux" to spanish

Une mèche de cheveux

• un mechón de pelo
• un mechón de cabello

Translation examples

un mechón de pelo

Elle écarta sa mèche de cheveux.
Se apartó el mechón de pelo.

Où est la mèche de cheveux ?
—¿Dónde está el mechón de pelo?

Une mèche de cheveux lui chatouilla les lèvres.
Un mechón de pelo colgaba sobre sus labios.

Il contient une mèche de cheveux de ma mère.
Contiene un mechón de pelo de mi madre.

— Une mèche de cheveux, suggéra Spencer.
—El mechón de pelo —propuso Spencer.

Des mèches de cheveux lui tombaient sur le front.
Los mechones de pelo le caían sobre la frente.

Elle a repoussé une mèche de cheveux de son visage.
Ella se apartó un mechón de pelo de la cara.

Une mèche de cheveux glissa doucement sur son front. — Non.
Un mechón de pelo jugueteó sobre la frente. —No.

Elle repousse une mèche de cheveux tombée devant son visage.
—Se aparta un mechón de pelo de la cara—.

La mèche de cheveux rebelle pendait toujours dans sa nuque.
El mechón de pelo suelto estaba en la nuca.

un mechón de cabello

Il était plus impersonnel qu’une mèche de cheveux.
Era mucho más impersonal que un mechón de cabello.

— Une mèche de cheveux, l’interrompit Assire.
—Un mechón de cabellos —la interrumpió Assire—.

Une mèche de cheveux frisés se dressait sur son front.
Un mechón de cabello le caía sobre la frente.

Une mèche de cheveux gras lui tombait sur le nez.
Un mechón de cabello grasiento caía sobre su nariz.

Il toucha sa joue, relevant une mèche de cheveux.
Él le rozó la mejilla y le apartó un mechón de cabello.

Une mèche de cheveux pendait au milieu de son visage.
Un mechón de cabellos le caía en medio de la cara.

Une mèche de cheveux noirs lui était tombée sur le front.
Un mechón de cabello oscuro le caía sobre la frente.