Translation for "une grande dignité" to spanish

Une grande dignité

• gran dignidad

Translation examples

gran dignidad

Elle avait de l’aplomb et une grande dignité.
Linda tenía elegancia y gran dignidad.

Le prêtre avait répondu, avec une grande dignité :
Pero el abad replicó con gran dignidad:

Soderini accueillit les émeutiers avec une grande dignité.
Soderini acogió a los sediciosos con una gran dignidad.

répondit Rachid à Bolo avec une grande dignité.
—respondió Rashid a Bolo con gran dignidad—.

Quand tu te sens un peu offensée, tu affiches une grande dignité.
Cuando se te ofende un poco despliegas una gran dignidad.

Alors le marquis dit à son fils avec une grande dignité :
Entonces, el marqués le dijo a su hijo con gran dignidad:

Grâce à son support, le mendiant s’inclina avec une grande dignité.
Así sostenido, el mendigo se inclinó con gran dignidad:

— Tu resteras mon enfant à jamais, Armand, déclara-t-il avec une grande dignité.
—Siempre serás mi hijo, Armand —dijo con una gran dignidad—.

Don Juan est d’une grande dignité malgré son immense douleur.
Don Juan, a pesar del inmenso dolor, mantiene una gran dignidad.

Avec une grande dignité, la tête haute, Dircksz descendit de l’estrade.
Con una gran dignidad y la cabeza bien alta, Dircksz bajó del estrado.