Translation for "un peu bas" to spanish

Un peu bas

• un poco bajo
• un poco baja

Translation examples

un poco bajo

« C’est un peu bas », dit-il à Élaine.
—Es un poco bajo —le dijo Lee Mellon a Elaine.

– Moi, dit-il, je trouve le style un peu bas.
—A mí —dijo—, me parece el estilo un poco bajo.

Les crouilles, elles ont le cul un peu bas, non ?
Las moras, tienen el coño un poco bajo, ¿no?

« Le taux d’oxygène a l’air un peu bas », dit-elle.
—Parece un poco bajo de oxígeno —observa.

Visé un peu bas, en plein ventre, au cas où le recul ferait remonter le canon.
Apuntó un poco bajo, al estómago del tipo, por si el rifle se levantaba.

Le siège du carrosse était un peu bas et elle devait se tenir presque debout pour agiter la main vers la foule.
Como el asiento de la carroza era un poco bajo, prácticamente tuvo que ponerse en pie para saludar a la muchedumbre.

un poco baja

— Pour tout à l’heure, me dit Meyssonnier, ne fais pas attention, le moral était un peu bas.
– Por lo de recién -me dice Meyssonnier- no hagas caso, la moral estaba un poco baja.

De retour chez moi, après un saut à Whole Foods, je me grille du saumon sauvage riche en omégas avec du riz complet, vu que mon apport de Cal est un peu bas aujourd’hui.
Cuando llego a casa, tras haber pasado primero por Whole Foods, me preparo un poco de salmón con mucho omega 3 y arroz integral, ya que hoy llevo la cuenta calórica un poco baja.

Dans cette graisse vivent d’assez beaux yeux noirs et au-dessus d’un front un peu bas, se dresse de tous côtés une chevelure irrépressible, drue, touffue, frisée et du blanc le plus blanc.
Dentro de esta grasa viven unos ojos negros bastante lindos y sobre la frente un poco baja, se encrespa por todos lados una cabellera irreprimible, tupida, espesa, rizada y del más puro blanco.