Translation examples
Et Mildred était mariée.
Y Mildred tenía marido.
Comme un couple marié.
Como marido y mujer.
Si nous étions mariés…
Si fuésemos marido y mujer...
Après tout, j’étais mariée à ce type.
Después de todo, era mi marido.
Parmi eux, beaucoup de couples mariés.
Muchos eran marido y mujer.
Et le mari de Marie.
Y lo mismo haría el marido de Maja.
Effectivement, je ne suis pas mariée.
Y en efecto acierta al suponer que no tengo marido.
La mariée appelait son mari.
La novia llamó a su marido.
Une femme mariée par-ci, une femme mariée par-là.
Esta esposa, aquella esposa.
On fait même pas… — Marié, c’est marié, le coupe-t-elle. Merci, mais non merci.
Ni siquiera hacemos… —Una esposa es una esposa, Antonio. Gracias, pero no.
Je suis marié et j’ai une fille.
Tengo esposa y una hija.
Dis-moi, tu es marié ?
Dime, ¿tienes esposa?
— Vous étiez au courant qu’il était marié, n’est-ce pas ?
—Sabías que tenía esposa, ¿no?
Ils étaient mariés et accompagnés de leurs épouses.
Eran casados. Sus esposas estaban con ellos.
— Il est marié, il a des enfants ?
—¿Tiene esposa e hijos?
— Pas de mères, pas de femmes mariées.
—Ni madres ni esposas.
Il s’est marié trop de fois.
Demasiadas esposas.