Translation for "ultrastructure" to spanish

Ultrastructure

• ultraestructura

Translation examples

ultraestructura

L'existence a travers tout le regne animal et vegetal de macromolecules identiques, d'ultrastructures cellulaires invariables ne pouvait selon lui s'expliquer a travers les contraintes de la chimie classique.
Según él, la existencia en todo el reino animal y vegetal de macromoléculas idénticas, de ultraestructuras celulares invariables, no podía explicarse gracias a los principios de la química clásica.

Et puis, il y a cette bizarrerie liée à M31, la galaxie d’Andromède : selon les cosmologistes les plus traditionalistes, une superpuissance extraterrestre – peut-être un collectif de civilisations trans-galactiques de type III sur l’échelle de Kardachev* – serait en train de lancer une attaque trans-chronique contre l’ultrastructure calculatoire de l’espace-temps proprement dit, afin de parvenir à accéder ce qui pourrait se cacher dessous.
Y luego está la anomalía más allá de la M31: según los cosmólogos más conservadores, una superpotencia alienígena —puede que un conjunto de civilizaciones exploradoras tipo III en la escala de Kardashev— está ejecutando un ataque temporal contra la ultraestructura computacional del propio espaciotiempo, tratando de llegar a la capa subyacente.