Similar context phrases
Translation examples
La ligne d’ultra-sons s’inscrivit sur le papier.
La línea de ultrasonidos se inscribió sobre el papel.
L’émetteur d’ultra-sons continue à émettre son signal.
El transmisor de ultrasonidos continúa emitiendo su señal.
Vous ne pouvez pas entendre les ultra-sons. Mais ils sont là, je vous le garantis.
Ustedes no pueden oír los ultrasonidos pero están ahí, se los garantizo.
La résonance magnétique, les ultra-sons ciblés et bien d’autres outils.
Resonancias magnéticas rápidas, ultrasonidos en puntos específicos, quién sabía qué más.
Les ondes sonores qui sont très courtes – les ultra-sons – sont meilleures sur ce plan que celles que nous utilisons pour parler.
Las ondas muy cortas de sonido, los ultrasonidos, son mejores que aquellos con los que hablamos para este cometido.
— Ils se servent de MRI[52] et d’ultra-sons focalisés, commenta-t-il d’un ton morne. En le récupérant de cette façon, vous auriez pu…
—Utilizaron resonancias magnéticas y ultrasonidos localizados —dijo sombrío—. Arrancarle los electrodos de esa manera podría haberlo...
Puis il fit tourner la table d’examens et l’inséra dans l’orifice émaillé de l’unité de diagnostic par ultra-sons, le trou-qui-souffle comme le surnommaient les infirmières.
Luego, le dio la vuelta a la mesa y la introdujo por el orificio esmaltado de la unidad de diagnóstico por ultrasonidos.
Les tissus étaient morts à la suite de l’interruption de la stimulation focalisée par ultra-sons de la zone mémorielle du langage au cours de l’interrogatoire. Une attaque. Une aphasie de Broca.
Los tejidos murieron como consecuencia de la interrupción de la estimulación de los centros de memoria con ultrasonidos focalizados durante el interrogatorio. Una embolia. Afasia de Broca.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test